Más Opciones
Join La Quinta Returns
ultra-rapido-a-internet

Con velocidades de hasta 5 veces más rápido, los chats de vídeo experiencia, descargas rápidas y juego sin problemas como nunca antes.

La Quinta Military Benefits & Rewards
  • 0907_Exterior.jpg
  • 0907_Guestroom_DD_1.jpg
  • 0907_Guestroom_DD_2.jpg
  • 0907_Guestroom_EK.jpg
  • 0907_Guestroom_K.jpg
  • 0907_Guestroom_KH.jpg
  • 0907_Guestroom_KP_1.jpg
  • 0907_Guestroom_KP_2.jpg
  • 0907_Guestroom_TH.jpg
  • 0907_Suite_S1J.jpg
  • 0907_BreakfastArea.jpg
  • 0907_FitnessCenter.jpg
  • 0907_Pool.jpg
  • 0907_FrontDesk.jpg
  • 0907_Lobby_1.jpg
  • 0907_MeetingRoom.jpg
  • 0907_FreeHighSpeedWiFi_1.jpg
  • 0907_Lobby_2.jpg
  • 0907_SatisfactionGuarantee_1.jpg
  • 0907_Waffle_1.jpg

El área de Austin

Descubre un práctico centro para todas tus necesidades en nuestro hotel. Nuestro atento personal te recibirá con una cálida bienvenida. Tras despertarte en una cómoda habitación, comienza el día con una selección de opciones deliciosas y saludables incluidas en nuestro desayuno gratis. Si lo deseas, puedes zambullirte en la piscina al aire libre. Estamos convenientemente ubicados en el corazón del centro y ofrecemos fácil acceso a todas las atracciones más populares del área: el distrito Sixth Street de restaurantes y entretenimiento, las tiendas y los restaurantes del distrito histórico West End, una cervecería local, el centro de convenciones, el Capitolio del Estado de Texas, la Mansión del Gobernador y el Museo de Historia del Estado de Texas.

La ciudad de Austin, conocida por sus festivales de música, arte y tecnología (y denominada "Capital Mundial de la Música en Vivo" por sus más de 250 espacios para conciertos), ofrece todo tipo de historia y cultura para explorar. También cuenta con más de 50 piscinas públicas y numerosos lugares para nadar, incluidas las piscinas Barton Springs, un estanque con agua a una temperatura de 68 °F. La ciudad ha recibido premios por sus parques nacionales. Alienta a los Longhorns de la Universidad de Texas y descubre por qué es uno de los equipos favoritos de los ciudadanos de Texas. El Capitolio también es un destino turístico popular. 

Servicios y comodidades del hotel

Después de una noche de descanso reparador en una de nuestras cómodas habitaciones, te espera el desayuno gratis. Todas las habitaciones cuentan con reloj despertador y cafetera para que puedas despertarte. También ofrecemos salas de reuniones ideales para hacer negocios. Relájate al final del día con un nuevo televisor de pantalla plana con 30 canales de alta definición o instala tu computadora portátil en el escritorio y conéctate a nuestro Wi-Fi gratis. También puedes utilizar el estacionamiento con valet y la piscina al aire libre disponible todo el año. Nuestro amistoso personal se esforzará para que tu estadía sea tranquila y para satisfacer tus pedidos especiales.

Atracciones de Austin

La Capital Mundial de la Música en Vivo tiene más de 250 espacios y numerosos festivales durante todo el año, como Austin City Limits y SXSW. Si bien no hay equipos deportivos de las ligas mayores, los aficionados adoran alentar a los Longhorns de la Universidad de Texas. Si prefieres el automovilismo, puedes disfrutar de la serie V8 Supercar en el Circuito de las Américas. Entre las excelentes actividades veraniegas, se incluyen el Festival del Helado de Austin o Barton Springs, un estanque con agua a una temperatura de 68 °F. También puedes ir de excursión por la ciudad en un vehículo motorizado militar anfibio "con tracción en seis ruedas". Además, durante la puesta de sol, puedes ver millones de murciélagos salir volando del puente Congress Avenue Bridge. Para otros tipos de aves nocturnas, el distrito de restaurantes y entretenimiento de Sixth Street y las tiendas y restaurantes del distrito histórico West End se encuentran muy cerca. El Capitolio Estatal, el tren a vapor de Austin, el Centro de Flores Silvestres LBJ, el Museo de los Niños de Austin, las salas de cine Alamo Drafthouse Cinema y demás atracciones se encuentran a corta distancia, ya sea caminando o en auto.